PDFLean

Factur-X / ZUGFeRD e-Invoice

Local Processing (Offline Capable)

Embed invoice XML into PDF to create Factur-X/ZUGFeRD locally; tiered validation of required elements, date/currency formats and arithmetic consistency, with reverse extraction.

Local processing: your file is not uploaded to us · ≤ 10 MB per fileLocal tools: free & unlimited, no account needed · Cloud tools require a free account (3 tasks per day)

How this tool works (no sign-up needed)

  1. Upload your file above. Each tool shows whether it runs Local (in your browser) or Cloud (encrypted servers).
  2. Adjust options, then click the Run / Convert / Process button.
  3. Wait for progress, then download the result. Use Next tools to continue.

If buttons are not visible, enable JavaScript — the interactive workspace loads in your browser.

pdflean://pdf-facturxLOCAL

مجاني · معالجة محليةمضمّن/مقروء داخل المتصفح — لا يُرفع ملفك

Drag files here, or click to browse

Supports application/pdf

Local — your file is processed in your browser and not uploaded to us. No account needed.

What is it?أداة PDFLean لتحويل الفواتير الإلكترونية Factur-X / ZUGFeRD: دمج بيانات الفاتورة بصيغة CII/UBL XML في ملف PDF كمرفق Factur-X / ZUGFeRD وفق بنية PDF/A-3.

TL;DR: دمج بيانات الفاتورة بصيغة CII/UBL XML في ملف PDF كمرفق Factur-X / ZUGFeRD وفق بنية PDF/A-3. يعمل كل شيء محلياً في متصفحك — لا يُرفع ملفّك أبداً ويُمحى عند إغلاق الصفحة؛ لا يُنتَج ملف XML للفاتورة بواسطة هذه الأداة ويجب أن يأتي من نظام الفوترة.

About this tool

لا حسابات، لا رفع، لا علامات مائية — فقط العملية التي جئت إليها. تضمين فاتورة CII/UBL بصيغة XML في ملف PDF كمرفق Factur‑X / ZUGFeRD بهيكل PDF/A‑3، أو قراءة فاتورة XML المضمنة — محلياً. تتم المعالجة محلياً في ذاكرة المتصفح — لا يُنقل المستند أبداً، وإغلاق علامة التبويب يمحوه بالكامل. العملية مقصودة بأن تكون قصيرة: تحميل الملف، اختيار الخيارات في الصفحة، تشغيل العملية، وحفظ النتيجة. يُطبَّق كل اختيار قبل كتابة الملف، لذا إعادة التشغيل بإعدادات مختلفة لا تستغرق سوى ثوانٍ. تنطبق حدود عملية (انظر الحدود المذكورة في الصفحة)، وتتعاون بشكل جيد مع الأدوات ذات الصلة المرتبطة بجانب هذه الصفحة عندما لا تكون خطوة واحدة هي العمل الكامل. الحقائق الرئيسية — المعالجة: تعمل بالكامل في متصفحك، على جانب العميل؛ الوصول: مجاني دون الحاجة إلى حساب؛ حدود الملفات: انظر الحدود المذكورة في الصفحة؛ الخصوصية: الملف لا يغادر الجهاز أبداً.

How to use

1

قم بتحميل ملف PDF والصق أو ارفع ملف XML الفاتورة

2

اختر مستوى التوافق Factur-X (مثلاً EN 16931)

3

دمج وتنزيل، أو قراءة XML المضمن

FAQ

هل سيتم رفع ملفّي؟

لا. كل شيء يعمل محلياً في متصفحك — لا يُرفع ملفّك أبداً ويُمحى عند إغلاق الصفحة.

هل توجد أي قيود؟

الأداة لا تُنتج ملف XML للفاتورة (يجب أن يأتي من نظام الفوترة)؛ يغطي التحقق المدمج للملف المطلوب العناصر الضرورية وتنسيقات التواريخ/العملات والاتساق الحسابي، لكن لا يُضمن الامتثال الكامل للأعمال. يُوصى بالتحقق من مطابقة PDF/A باستخدام مدقق مخصص.

هل يؤثر تضمين XML الفاتورة على تخطيط PDF الأصلي؟

لا. يُرفق XML الفاتورة كمرفق متوافق مع PDF/A-3، مما يترك المظهر المرئي وتخطيط صفحات PDF الأصلي دون أي تغيير؛ يظل الناتج ملف PDF، ويمكن استخراج XML المضمن في أي وقت.

هل يمكنني معالجة عدة ملفات دفعة واحدة؟

تتولى صفحة الأداة الواحدة مهمة واحدة في كل مرة؛ لأعمال الدُفعات استخدم سير عمل Batch Processing وأضف هذه الأداة كخطوة لتشغيل مجموعة كاملة دفعة واحدة.

هل يظل الملف المعالج قابلاً للتعديل؟

الناتج هو مستند فاتورة إلكترونية PDF/A-3 قياسي، ويمكن فحص بيانات XML المضمنة واستخراجها عند الحاجة.